Few things in any culture carry as much ridiculousness and power as its traditional beliefs. Left-Handed Girl introduces us to I-Jing, a sweet five-year-old who has just moved back to Taipei with her mother and older sister. She gets direct personal experience when her grandfather scolds her for using her left hand for everything – it’s unnatural, he insists; it’s the devil at work, he claims.
As I-Jing stares at her hand with dismay, a new bond forms between her and her so-called sinister hand while she explores city life. Shot entirely with iPhones, debut solo director and screenwriter Shih-Ching Tsou, along with frequent collaborator Sean Baker, evokes the frenetic energy and sensory immersion of Taipei. Bright red Chinese characters cover the glass windows of a pawn shop; the cheerful tune of garbage trucks fills the air; the fluid exchange of Mandarin and Taiwanese between generations; verdant foliage against grimy buildings that nearly evoke the scent the unique atmosphere of a vibrant, wetter city. It’s not so much a love letter from a fan as it is a dedication to a place deeply familiar. Tsou combines the vivid glimpses of the city with the complexities of imperfect people – movingly showing what it means to be a family in Taiwan, and delivering a triumph of a film.
The drama, Taiwan’s entry for best foreign language film at the Oscars, begins with I-Jing, her older sister, and her mom in a rebuild stage. Pensive mom Shu-Fen has established a night market noodles stand, and the volatile I-Ann has left high school and works at a betel nut stall, where she’s sleeping with her boss. I-Jing, played by the very charming Nina Ye, starts a new school and, with the curiosity only a child can have, tests out the potential of this newly labeled devil hand.
As she starts pocketing trinkets at the night market with the cursed limb, separating a right hand that does what’s required and the other that pursues what the heart desires, Tsou skillfully reflects each character’s own dualities. Here, the film portrays the complexities between what a person feels obligated to and what she truly wants: Shu-Fen can’t free herself from her trash ex-husband’s debts; I-Ann feels reduced to the role her mom wants her to play as she watches her peers move forward; I-Jing is told to be seen and not heard.
Tsou, along with Baker as editor and Ko-Chin Chen and Tzu-Hao Kao as cinematographers, skillfully places us onto each family member’s separate planets, with many shots capturing the lively and delightful rhythms of daily Taipei life. We’re eye-level with I-Jing as she makes her first theft, the adrenaline rushing with a camera unsteady and beat staccato. The camera sweeps above as I-Ann rides her scooter at night, city lights glistening in the heat, bringing an expansive feeling of freedom with a pain that’s uniquely hers to feel.
A feeling of responsibility is expertly integrated into each dilemma, as well as the isolation that comes with it – it’s at once personal and heartbreaking to see how duty is often a lonely journey. We see it when I-Jing tries in earnest to draw with her right hand, when I-Ann lays in bed after being scorned at an ex-classmate’s motel party. Meanwhile, Shu-Fen scrambles to make rent, her own mom annoyed she needs help yet again. “A married daughter’s like water that’s poured out,” says the grandma; a son would have still been her responsibility.
There are also touches of humor and fun, especially with the grandma’s bouts of anger, time with a meerkat that becomes I-Jing’s pet, and I-Jing’s general delight with the world. Ye, who is left-handed in real life, expertly walks the tightrope of an innocent child absorbing the financial realities and unfamiliar forces – Shu-Fen’s ex, the grandma’s hijinks, I-Ann and Shu-Fen’s bickering – that surround her. Ma’s I-Ann, too, is a considered portrait of an acerbic teenager dealing with grief, making it feel like an inescapable but prohibitive emotion in an environment where everyone’s just trying to survive.
By the dramatic second-to-last dinner scene, the clan has nurtured big secrets that lead to the ultimate Taiwanese diu lian (losing of face): getting humiliated in front of an audience. And the revelations are powerful – by that point, it’s like discovering a juicy, painful secret about a dear friend. Tsou and Baker’s script keenly examines what it really means to lose face: which disgraces are noble, which are self-serving, and what should be passed from one generation to the next?
Some of these bombs are left unresolved after the big confrontation, and Left-Handed Girl may leave you wanting more – but perhaps also understanding that airing everything doesn’t mean closure or a neat lesson immediately follows, or that there will be a devil’s hand to blame. Instead, perhaps the city just awakens to another day, and, a little freer (having lost a little face), so do you.
Eva is een ervaren ondernemerscoach en schrijft over zakelijk succes in Almere.